「なつかしの香港映画ブログ」喜劇王ディーン・セキのカンフー映画『無招勝有招』（1979年）、「香港の高木ブー」による刑事物『摩登衙門』（1983年）を紹介します。
『無招勝有招』
（内容）
カンフー対決。
（予告編の主な内容）
・女装
・オーバーアクション＆変顔
・女カンフー
・ヘンな女
・地面にめり込む
・タコ
・マイティ井上ばりのサマーソルトドロップ
（コメント）
ストーリーはややこしい感じ（配役がよくわからないため説明が難しい）。でも、悪役を倒す、というコンセプトはどのカンフー映画でも変わらない。キャスティングに力が入っている作品。ジャッキーやサモ・ハン作品でおなじみのディーン・セキ、 フォン・ハックオン、エリック・ツァン、リリー・リー（『ヤングマスター 師弟出馬』）が登場（他にも香港映画でちょいちょい見かける顔が）。ディーン・セキがわざとらしいぐらいのオーバーな表情で笑いを取ろうとしたり、カンフーで戦ったりする内容。そのため非常にマニアックな感じがする作風になっています。日本語字幕付きでDVD化される可能性はないでしょうねぇ（昔だったら深夜放送されたかも）。こういう映画を面白おかしく日本語吹き替えでTV放送またはDVD化して欲しいものです。
－－－－－－－－－－
「Fortune Star Media」が提供する予告編（Youtube）
---------------------------------
『摩登衙門』
（内容）
刑事たちが捜査する。
（予告編の主な内容）
・銃撃戦
・ボロボロの車
・騒々しい男ども
・火事
（コメント）
ケント・チェンはジャッキー・チェンの『新ポリスストーリー』でおなじみの太っちょ（人相悪すぎ。悪役か刑事役か、というキャラ。『新ポリスストーリー』では悪徳刑事役だった）。『五福星』の「マジメ」ことフォン・ツイファン（マジメな顔してマヌケな役をやる人）も登場。予告編を観た感じだと、言葉がわからないので「面白そう」という印象は無し。男の刑事らがベラベラよくしゃべってドタバタしている内容。地味なキャスティング。ヒロイン（？）も微妙。香港ではヒットしたのか？ 『五福星』と比べると非常にマイナー感あふれる作品。日本語字幕付きでDVD化される可能性はないでしょうね。（オリジナルのセリフを思いっ切り無視したりするなどして）面白おかしく日本語吹き替えにしてTV放送またはDVD化して欲しいものです。
－－－－－－－－－－
「Fortune Star Media」が提供する予告編（Youtube）
