「なつかしの香港映画ブログ」鉄板焼店の婿養子がステキな美女と密かに旅行を楽しむ。マイケル・ホイ、サリー・イップらが笑いを提供する香港コメディ映画。キャラクター、ドジ系のギャグに注目の内容です。
１．ジョニー（マイケル・ホイ）
鉄板焼店の婿養子。文無しのところを義父に助けてもらった過去が。美人の客に（勝手に）タダで食べさせるなど、女好き。
（ブルース・リーに次ぐ香港映画の功労者。コミカルな表情で「報われない男」を演じるのが定番。『ミスター・ブー』シリーズ、『キャノンボール』ほか）
２．シーシー（サリー・イップ）
スチュワーデス。鉄板焼店に来店し、ジョニーと知り合う。
（笑顔がステキな女優さん。「薄幸な女」を演じるのも上手い。『プロテクター』でジャッキー・チェン、『チョウ・ユンファの悪霊退治/デビル・バスターズ』『大丈夫日記』『狼 男たちの挽歌・最終章』でチョウ・ユンファと共演）
３．シーシーの友達（マイケル・ライ）
シーシーらと鉄板焼店に来店。ジョニーにイラッとしたのがキッカケで相棒（デビッド・チェン）と組んでジョニーとテニス、ダンスで対決。
（マイケル・ライ：子役からスタートし、長いキャリアを誇る。『ポリス・ストーリー/香港国際警察』ではジャッキー・チェンに駐車スペースを横取りされる役をコミカルに演じた。デビッド・チェン：「マイケル・ホイ映画」の常連。『新Mr.Boo! アヒルの警備保障』ではマイケルを襲うドジな強盗を演じた）
４．じいちゃん（ホイ・インサウ）
ジョニーの祖父。103歳。お盆でお茶を運ぶシーンが見せ場。
（謎の役者。メチャ動きが遅い。「吉本新喜劇」の井上竜夫みたいなポジションか？）
５．義父（右：ロー・ホイパン）＆甥チェー（ポール・ン）
鉄板焼店の社長でもある義父はなかなかの酔っぱらい。キレると猟銃をぶっぱなす危険なオヤジ。チェーは顔が長いのが特徴。どこか抜けたところがあるが、ジョニーとは気が合う様子。
（ロー・ホイパン：出演作は多いが日本未公開作（？）が多い。『五福星』シリーズの『Return of the Lucky Stars』にも出演しているらしい。ポール・ン：ジャッキー・チェンの『ミラクル』にギャング役で登場）
６．意地悪コンビ（チョウ・メイイー（右）＆フランシス・イップ）
ジョニーのデブ妻＆メガネ女。ジョニーをイビる性悪コンビ。メガネの女は何者なのか？（「チェーの妻」かもしれない）
（メイイー、イップ共に出演作は少ない）
（注目ポイント）
鉄板焼のシーン（ジョニーのシェフっぷり、接客に注目）、ケンカっぱやい義父（猟銃をぶっぱなす、飛行機内で戦う）、シーシーのまぶしい美しさ（マブい女？）、ジョニーとシーシーの友達によるテニス＆ダンス対決、フィリピン旅行（ヅラ騒動、ポンコツ飛行機、「インディ・ジョーンズ」のパロディ、ほか）、「ジョニー vs. 義父」（『死亡遊戯』のパロディもあります）。
「Fortune Star Media」が提供する予告編（YouTube）
---------------------------
--------------------------------------
Amazonショッピングサイトへのリンクです。
新Mr. BOO! 鉄板焼 <日本語吹替収録版> [DVD]
